HumanitApp

HumanitApp NY
Mercor is seeking certified medical coders in the United States to review, annotate, and evaluate clinical documentation and AI-generated notes for healthcare AI systems, shaping accuracy and reliability. The role involves a multilingual cohort and requires advanced language skills beyond English. Required: active certification (CCDS/CHC/CCS/CPC), ICD-10 experience, US-based practice, and 10+ hours weekly availability. #J-18808-Ljbffr

HumanitApp NY
Mercor is hiring certified medical coders on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation tools. In this role you will apply your coding and documentation expertise to review, annotate, and evaluate clinical documentation and AI-generated clinical notes, directly shaping the accuracy and reliability of medical AI systems. This role is part of a multilingual annotation cohort. In addition to English, you should be able to speak, read, and write at least one other language at an advanced (C1 or above) level. Key Responsibilities Documentation & Coding Review Review clinical documentation for accuracy, completeness, and coding integrity Evaluate AI-generated clinical notes and summaries against real-world documentation and coding standards Validate alignment between clinical documentation and assigned codes Annotation & Structured Feedback Annotate clinical documentation against detailed guidelines Flag omissions, inaccuracies, and...